La Trampa de Vaughan
La Trama: El Sargento Vaughan ha recibido un soplo: el Tío Elías Davies está en Betws-y-Coed para entregar el maletín a una célula. La policía ha acordonado la zona de la Antigua Estafeta. El estruendo del Lynx rebota en las paredes de los edificios de piedra, despertando a todo el pueblo. Elías está dentro, y solo tiene una opción, correr al bosque. A diferencia del Inspector Price, Vaughan es un hombre de la "vieja escuela" de Cardiff. No le interesan los lazos familiares ni las raíces galesas; para él, la ley es blanca o negra. Es seco, viste un abrigo de cuero gris siempre impecable y tiene una mirada que pone nerviosos incluso a sus propios agentes. Cree que los Davies son simplemente criminales que necesitan una celda fría. «Todo era estruendo. El Lynx estaba demasiado bajo; el eco en las fachadas de piedra de Betws-y-Coed era ensordecedor, una táctica de presión que, sinceramente, funcionó demasiado bien. Elías Davies salió de la oficina de correos por l...
